自転車関連のYouTuberで楽しく拝見しているのがB4Cさんです。大阪を中心に京阪神奈を移動されるので、非常に馴染みのある地名も多くて欠かさず見ています。
整備動画も勉強になります。
ただ、そのB4Cさんで気になるのが、「地名」の読み間違いです笑。
この動画でも、八幡のさくらであい館のところの御幸橋（ごこうばし）を「みゆきばし」と言われていたので、ちょっと気になったところを思い出してみました。なにやってんだという話なのですが＼(^o^)／。
---
・御幸橋（みゆきばし）→（正）ごこうばし（京都府八幡市）
・信貴山（のぶたかやま）→（正）しぎさん（大阪府東大阪市・奈良県生駒市）
「のぶたかやま」は初めて聞いたので、なにか由来があるかと思って調べました。どうも大本（教）の経典である霊界物語には「のぶたかやま」と言及されているようです。原本の確認はできていませんが…。
・白島（しらしま）→（正）はくしま（大阪府箕面市）
学生時代近くに住んでました。阪急バスのバス停は「はくのしま」なんですよね。我々も「はくのしま」と言っていました。箕面トンネルのところの交差点もhakunoshimaだったと思うのですが、Google Mapsでみたら上からシールが貼ってあって、hakushimaになっていました。
・勝尾寺（かつおじ）→（正）かつおうじ（大阪府箕面市）
これはいちゃもんに近いですかね。
・立花（たてはな）→（正）たちばな（兵庫県尼崎市）
尼崎のかき氷の回です。
・精華町（しょうかちょう）→（正）せいかちょう（京都府相楽郡）
---
ここからは、ご自覚あり地名です。
・十三峠（じゅうそうとうげ）→じゅうさんとうげ（大阪府八尾市）
最初はガチでまちがってはったのかな？
・大物（おおもつ？）→（正）だいもつ（兵庫県尼崎市）
ご本人もなんて読むんやろ、という感じでした。
・呉服橋（ごふくばし）→（正）くれはばし（大阪府池田市・兵庫県川西市）
これについては別の動画でご自身が訂正されていた気がします。
---
間違いを起点に色々と調べて気づくことも多いですね。
人間万事勉強になります。
コメント
コメントを投稿